Informativa sulla PrivacyPrivacy Policy

Titolare del trattamentoData controller

Il titolare del trattamento dei dati è Andrea Matarazzo, in arte "Studio Andrea Matarazzo Art", raggiungibile tramite il modulo di contatto presente sul sito www.andreamatarazzo.it.

The data controller is Andrea Matarazzo, working as "Studio Andrea Matarazzo Art", reachable through the contact form on www.andreamatarazzo.it.

Quali dati vengono raccoltiWhat data is collected

Questo sito raccoglie dati personali solo se l'utente li fornisce volontariamente, in particolare:

This site collects personal data only if voluntarily provided by the user, specifically:

• Nome, email e messaggio inseriti nel modulo di contatto;Name, email and message entered in the contact form;
• La lingua di visualizzazione scelta (italiano/inglese), salvata solo sul dispositivo dell'utente;The chosen display language (Italian/English), saved only on the user's device;

Non vengono utilizzati cookie di profilazione, strumenti di tracciamento pubblicitario o analytics di terze parti.

No profiling cookies, advertising trackers or third-party analytics tools are used.

Modulo di contatto (JotForm)Contact form (JotForm)

Il modulo di contatto è fornito dal servizio esterno JotForm Inc. I dati inseriti (nome, email, messaggio) vengono trasmessi ed elaborati direttamente da JotForm secondo la propria informativa privacy, consultabile su jotform.com/privacy.

The contact form is provided by the external service JotForm Inc. The data entered (name, email, message) is transmitted and processed directly by JotForm according to its own privacy policy, available at jotform.com/privacy.

Donazioni e negozi esterniDonations and external shops

Il sito include link verso PayPal (per donazioni facoltative) e verso piattaforme di e-commerce esterne (Saatchi Art, Redbubble, Zazzle, Teepublic, Amazon Merch, Spreadshop). Cliccando su questi link si viene reindirizzati a siti di terze parti, che raccolgono ed elaborano i dati secondo le proprie informative privacy: questo sito non riceve né conserva alcun dato di pagamento.

The site includes links to PayPal (for optional donations) and to external e-commerce platforms (Saatchi Art, Redbubble, Zazzle, Teepublic, Amazon Merch, Spreadshop). Clicking these links redirects you to third-party sites, which collect and process data according to their own privacy policies: this site does not receive or store any payment data.

Funzionamento offline e memorizzazione localeOffline functionality and local storage

Per permettere l'installazione come app e un caricamento più veloce, il sito salva in cache sul dispositivo alcune immagini e file tecnici. Questi dati restano esclusivamente sul dispositivo dell'utente, non vengono trasmessi altrove e non contengono informazioni personali.

To allow installation as an app and faster loading, the site caches some images and technical files on the device. This data stays exclusively on the user's device, is never transmitted elsewhere, and contains no personal information.

Diritti dell'utenteUser rights

In qualsiasi momento è possibile richiedere accesso, rettifica o cancellazione dei propri dati personali (ad esempio quelli inviati tramite il modulo di contatto) scrivendo direttamente tramite il modulo presente sul sito.

At any time you may request access, correction or deletion of your personal data (for example data sent via the contact form) by writing directly through the form on the site.